Weitere pikante Details über das freizügige Treiben in Bornheim finden sich in dem 1791 anonym erschienenen Werk "Briefe über die Galanterien von Frankfurt am Mayn". Der Autor zählt nicht nur die Gasthäuser auf, die als "Venustempel" dienten, sondern beschreibt auch das Verhalten der Prostituierten und ihrer Kunden. Bei aller Vorsicht, mit der man dieser Art von erotischer Literatur begegnen muß, scheinen doch die meisten der Angaben der Realität zu entsprechen. Auf alle Fälle blieb die Prostitution bis in das 19. Jahrhundert hinein ein wichtiger Bestandteil des Bornheimer Wirtschaftslebens.

1785 wurden die Bornheimer Zeugen eines historischen Ereignisses. Von der Bornheimer Heide aus startete der französische Ballonfahrer Blanchard mit einem Heißluftballon zu einem Flug, der ihn zunächst in eine Höhe von 6500 Fuß und anschließend bis nach Weilburg führte. Blanchard legte die Strecke, für die man ansonsten einen halben Tag brauchte, in gerade einmal 39 Minuten zurück. Weniger erfreulich verlief eine weitere Begegnung mit der Weltgeschichte. In den Revolutionskriegen rückte 1796 die französische Armee von Bergen aus über die Friedberger Warte auf Frankfurt vor. Nachdem Übergabeverhandlungen gescheitert waren, begannen die Franzosen in der Nacht auf den 12. Juli mit der Beschießung Frankfurts. Dabei gingen auch einige Granaten auf der Bornheimer Heide nieder und zerstörten die dortige Pappelallee. Schließlich entschlossen sich Frankfurt und die kaiserliche Armee zur Aufgabe. Der Kapitulationsvertrag wurde im Gasthof "Zum goldenen Adler" in Bornheim unterzeichnet.